Поиск в словарях
Искать во всех

Большой немецко-русский словарь - ernten

 

Перевод с немецкого языка ernten на русский

ernten
ernten.wav vt 1) убирать ,собирать, снимать, урожай, жать; убирать хлеб (с поля) 2) пожинать (напр., славу); снискать, заслужить er erntet, wo er nicht gesat hat — он любит чужими руками жар загребать •• was der Mensch saet, das wird er ernten ? посл. что посеешь, то и пожнёшь wer Wind saet, wird Sturm ernten — посл. кто (по)сеет ветер, пожнёт бурю
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  собирать урожай, жать ...
Краткий немецко-русский словарь
2.
  vt 1. убирать урожай (чего-л.) Getreide ernten убирать хлеб Wein ernten собирать виноград 2. пожинать (славу); снискать , заслужить (благодарность и т. п.) Lorbeeren ernten пожинать лавры die Früchte seiner Arbeit ernten пожинать плоды своего труда ernten , wo man nicht gesät hat пожинать плоды чужого труда ...
Немецко-русский словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
6706
2
5143
3
4067
4
3407
5
3340
6
3207
7
2905
8
2843
9
2832
10
2410
11
2390
12
2289
13
2213
14
2209
15
2123
16
1962
17
1961
18
1853
19
1793
20
1773