Большой немецко-русский словарь - erliegen
Перевод с немецкого языка erliegen на русский
erliegen
n -s zum Erliegen bringen — парализовать (какую-л. деятельность) zum Erliegen kommen — приходить в упадок, хиреть:регрессировать; прекращаться etw. zum Erliegen kommen lassen — запустить что-л., допустить до упадка
ERLIEGEN * vi (s) D падать (под тяжестью чего-л.); изнемогать; погибать; быть побежденным; не быть в состоянии сопротивляться, прекратить сопротивление der Burde ,der Last, erliegen — согнуться ,упасть, под тяжестью dem Gegner ,dem Feinde, erliegen — быть побеждённым противником ,неприятелем, einem Irrtum erliegen — стать жертвой недоразумения der Krankheit ,der Verletzung, erliegen — умереть от болезни ,от ран, der Not erliegen — погибать от нужды der Versuchung erliegen — поддаться искушению, не устоять перед соблазном
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
Краткий немецко-русский словарь
2.
: zum Erliegen bringen* книжн. парализовать (какую-л. деятельность) zum Erliegen kommen* (s) 1) прекращаться , останавливаться (о движении транспорта и т. п.) 2) приходить в упадок , хиреть , регрессировать ...Немецко-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 6706 | |
2 | 5142 | |
3 | 4066 | |
4 | 3406 | |
5 | 3339 | |
6 | 3206 | |
7 | 2904 | |
8 | 2842 | |
9 | 2832 | |
10 | 2410 | |
11 | 2388 | |
12 | 2288 | |
13 | 2212 | |
14 | 2209 | |
15 | 2122 | |
16 | 1961 | |
17 | 1960 | |
18 | 1853 | |
19 | 1792 | |
20 | 1772 |