Большой немецко-русский словарь - einfall

Einfall.wav m-(e)s, ..falle 1) обвал, обрушение; впадение 2) нашествие, вторжение (неприятеля) 3) (внезапная) мысль, идея, фантазия; затея j-n auf den Einfall bringen — навести кого-л. на (какую-л.) мысль auf den Einfall kommen — напасть на мысль, додуматься (до чего-л.) er hat Einfalle wie ein altes Haus — разг. странные мысли приходят ему в голову; до чего он только не додумается 4) наступление (напр., ночи, холодов) vor Einfall der Dunkelheit — до наступления темноты