Англо-русский Русско-английский экономический словарь - negotiated price quota

межд. эк., торг. квота для торговли по договорным ценам* (определенное количество товара, которое может быть продано по договорной цене; термин применяется преимущественно в связи с защитой рынка от иностранных конкурентов, когда фиксируется количество товаров, которое определенная страна-экспортер может продавать на внутреннем рынке данной страны по договорным ценам)