Англо-русский лингвострановедческий словарь - warpath
Связанные словари
Перевод с английского языка warpath на русский
warpath
тропа войны У американских индейцев тропа, используемая воинами для неожиданного нападения на лагерь врага. Отсюда частое употребление выражения в переносном значении: "be on the warpath" = "выйти на тропу войны"
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
1. ист. тропа войны (у североамериканских индейцев) 2. враждебные действия; воинственность to be (to go) on the warpath —- вести борьбу, быть воинственно настроенным ...Новый большой англо-русский словарь
2.
n. 1 a warlike expedition of N. American Indians. 2 colloq. any hostile course or attitude (is on the warpath again). ...Толковый словарь английского языка Oxford English Reference
3.
noun Date: 1755 1. the route taken by a party of American Indians going on a warlike expedition or to a war 2. a hostile or combative course of action or frame of mind ...Merriam-Webster Collegiate Dictionary
4.
If you say that someone is or has gone on the warpath, you mean that they are angry and getting ready for a fight or conflict. (INFORMAL) I had warned the children that daddy was on the warpath. PHRASE: PHR after v, oft v-link PHR ...Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
5.
~ n informal be on the warpath to be angry and looking for someone to fight or punish ...Longman Dictionary of Contemporary English
Английский словарь американских идиом
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 9380 | |
2 | 3721 | |
3 | 2948 | |
4 | 2888 | |
5 | 2814 | |
6 | 2713 | |
7 | 2711 | |
8 | 2700 | |
9 | 2622 | |
10 | 2604 | |
11 | 2386 | |
12 | 2259 | |
13 | 2202 | |
14 | 2195 | |
15 | 2064 | |
16 | 2041 | |
17 | 1762 | |
18 | 1747 | |
19 | 1637 | |
20 | 1577 |