Англо-русский политический словарь - press
Связанные словари
Перевод с английского языка press на русский
1) давление, прессинг
2) пресса; печать; представители печати
•
to be in the press — быть в печати, печататься
to censor the press — подвергать печать цензуре
to come off the press — выходить в свет, появляться в печати
to get a bad press — подвергаться критике со стороны прессы
to go unreported in the press — оставаться не освещенным в печати (о событии)
to hamstring the press — ограничивать свободу печати
to leak smth to the press — организовывать утечку информации о чем-л. в прессу
to meet the press — давать пресс-конференцию
to muzzle the press — затыкать рот прессе; надевать намордник на прессу
to shackle / to silence the press — затыкать рот прессе
collegiate pressdaily pressdemocratic pressdepartmental pressémigré pressforeign pressfull-court pressgovernmental pressgutter pressinternational presslegal presslocal pressnational pressofficial pressopposition pressparty pressperiodical pressreactionary pressstate-owned pressstop presstrade-union pressworld pressyellow presscontrol of the pressfreedom of the press
2. vнастаивать; торопить; нажимать; требовать
to press ahead with smth — энергично проводить что-л. в жизнь
to press for smth — настаивать на чем-л.
to press one's claims — настаивать на своих требованиях
to press one's opinion on smb — навязывать кому-л. свое мнение
to press smb to do smth — оказывать давление на кого-л., чтобы он сделал что-л.
to press the point — настаивать на чем-л.
См. в других словарях
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Самые популярные термины
1 | 1691 | |
2 | 716 | |
3 | 662 | |
4 | 640 | |
5 | 621 | |
6 | 605 | |
7 | 604 | |
8 | 415 | |
9 | 407 | |
10 | 405 | |
11 | 402 | |
12 | 390 | |
13 | 387 | |
14 | 383 | |
15 | 377 | |
16 | 344 | |
17 | 338 | |
18 | 333 | |
19 | 305 | |
20 | 304 |