Перевод с английского языка mounting на русский mounting
1) установка; монтаж; сборка; крепление, закрепление
2) установка; агрегат
3) сборочная единица; узел; блок
4) монтажная схема; схема соединения
5) арматура; оснастка
6) станина; стойка
•
mounting back to back — установка задними торцами друг к другу
mounting face to face — установка передними торцами друг к другу
mounting in pairs — установка попарно
mounting in tandem — установка по способу тандем (передний торец изделия к заднему )
mounting of grinding wheeladjustable instrument mountingantideflection mountingantivibration mountingcantilever mountingceiling mountingcenter-line mountingclevis mountingDIN mountingdraw-out mountingelectrical mountingface mountingfelt mountingflange mountingfoot mountingjaw mountingJIS mountingmultiple-stations mountingoverhang mountingpanel mountingrecessed mountingscissors-like mountingshock mountingside mountingspring mountingsquare mountingswinging mountingswiveling mountingtool mountingtrunnion mountingunderhung mountinguniversal mountingupright mountingwall mountingwork mounting
1.
noun 1) установка 2) посадка на лошадь или в машину 3) набивка (чучела) 4) монтаж 5) оправа ... Англо-русский словарь
2.
1. установка, монтаж mounting cost —- стоимость установки (монтажа) 2. тех. схема соединения 3. тех. подставка; цоколь; рама, станина 4. тех. арматура, гарнитура; части, принадлежности 5. восхождение (альпинизм) 6. подложка, картон или холст, на который наклеена картина или карта; паспарту 7. подставка (под призовой кубок, вазу и т. п.) 8. стенд (на выставке) 9. оправа (драгоценного камня, веера) 10. шелк или бумага, из которых сделан веер 11. посадка на лошадь или в экипаж 12. погрузка морского десанта 13. возрастающий, повышающийся mounting prices —- растущие цены ... Новый большой англо-русский словарь
3.
1) заключение в среду гистологического препарата; монтировка препарата 2) садка (при совокуплении) mounting in toto — изготовление тотальных препаратов ... Англо-русский Русско-английский биологический словарь
4.
сущ. установка, монтаж MOUNTING 1) монтаж; установка 2) оправа; шасси ... Англо-русский Русско-английский экономический словарь
5.
1) заделывание 2) закрепление 3) монтаж 4) монтаж шины 5) монтирование 6) оправа 7) преодоление 8) устанавливание 9) установка 10) шасси - azimuthal mounting - drawout mounting - forward mounting - frame mounting - front-of-panel mounting - mounting cable - mounting dimensions - mounting flange - mounting foot - mounting surface - power-shovel mounting - rack mounting - surface mounting - through-hole mounting ... Англо-русский Русско-английский научно-технический словарь
6.
1) установка; монтаж 2) крепление – wall mounting ... Англо-русский Русско-английски словарь по телекоммуникациям
7.
основание; станина; опора; рама; штатив; стойка; крепление ходовая часть (передвижных кранов) установка; сборка; монтаж агрегат; оснастка air compressor mounting antivibration mounting base mounting carriage mounting caterpillar mounting crane mounting crawler track base mounting flexible mounting ... Англо-русский строительный словарь
8.
1) установка; сборка; монтаж; крепление 2) расположение, размещение, компоновка 3) монтажная арматура; оснастка 4) держатель, оправка; патрон 5) опора; стойка; основание; штатив 6) авто подвеска 7) кфт. оправа 8) фотомонтаж 9) установка; агрегат 10) станина; рама - board mounting - boiler mounting - chip mounting - collar-type mounting - concealed mounting - deck-top mounting - direct front mounting - direct rear mounting - draw-out mounting - east-west mounting - engine mounting - flange mounting - float mounting - floor mounting - flush mounting - foot mounting - frame mounting - lens mounting - manifold mounting - panel mounting - plate mounting - platten mounting - plug-in mounting - pole mounting - rack mounting - rear pivot mounting - recessed mounting - resilient mounting - rubber-in-shear mounting - screwed nose mounting - shear sandwich mounting - mounting shelf mounting - shock mounting - side trunnion mounting - stack mounting - subplate mounting - surface mounting - swinging mounting - swivel mounting - tongue and bracket mounting - trunnion mounting - wall mounting - wheel mounting ... Большой Англо-русский Русско-английский политехнический словарь
9.
n. 1 = MOUNT(1) n. 1. 2 in senses of MOUNT(1) v. Phrases and idioms mounting-block a block of stone placed to help a rider mount a horse. ... Толковый словарь английского языка Oxford English Reference
10.
noun Date: circa 1618 mount III,2 ... Merriam-Webster Collegiate Dictionary
11.
~1 adj only before noun 1 mounting excitement/anger/violence gradually increasing or becoming worse (mounting violence in urban areas | With mounting excitement the children waited for Christmas morning.) 2 mounting inflation/debts/losses gradually increasing and causing serious problems (the mounting costs of the project) ~2 n an object to which other things, especially parts of a machine, are fastened to keep them in place (The engine is supported by four rubberized mountings.) ... Longman Dictionary of Contemporary English
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):